2020.07.13(MON)일의 새벽4시반

2020.07.13(MON)일의 새벽4시반

 

 

비가오는 월요일 아침이네요.

아무래도 출근길이 많이 막힐 듯 하여 30분 일찍 나왔습니다. 

그래도 막히긴 하는걸보니, 아마 제시간에 나왔으면 상당히 가슴 졸이며 출근을 했을 것 같네요.

 

그리고 일본하고 중국하고는 이번에 비 피해가 꽤 컸다고 들었는데요.

이번 장마가 별 탈없이 지나가기를 바랍니다. 

 

 

 

 

 

예문 1)

사람들은 그 로고들이 가지고 있는 숨은 의미들을 몰랐다. 

People didn't know (that) the logos have hidden meanings.

 

 

예문 2)

이런다고 안죽어. 

It is not gonna kill you.

 

널 죽이지 않는 것(고난, 역경)은 너를 더욱 강하게 만든다. 

What doesn't kill you only makes you stronger. 

 

 

예문 3)

지금 중요한게 그거야. 

That is what matters now.

 

그것이 유일하게 중요한 것이다. 

That is the only thing that matters.

 

 

예문 4)

내 친구들은 다 가요. 중요한 사람들은 모두 간다구요. 

All my friends are going. 

Anybody who matters is gonna be there. 

 

 

 

예문 5)

중요한 것은 일어날 일은 일어난다는 것이지 이유가 있어서. 

What matters is that whatever happened happened for a reason.

- What matters is that S + V + for a reason.

- S : whatever happened

- V : happened

 

 

 

예문 6)

누가 뭘 아는지는 중요하지 않아. 

It doesn't matter who knows what.

 

 

예문 7)

가장 중요한 것은 너 스스로를 어떻게 생각하느냐는가야. 

What matters most is what you think of yourself.  : N절

The thing that matters most is what you think of yourself. : 관계절

 

 

 

 

 

P.S.

새벽에 정신이 몽롱한 상태에서 사진 뭘찍을까 하다가 걍 키보드를 찍어봤습니다. -_-;;;