2020.05.22(FRI)일의 새벽4시반

아우...

 

어제 회식을 했더니..

좀 피곤한 하루가 될 것 같습니다. 

다행히 아침에 아내가 타준 꿀물을 마시며 속을 달랬습니다. 

 

If I didn't drink a lot last night, I wouldn't have a headache.

 

^^;;;

 

 

 

 

오늘도 가정법 영작을 이어갔습니다. 

이번 course는 영작 시간이 꽤 길어서 하루만에 안끝나네요..

전체적으로 일정이 좀 길어지겠네요.

 

오늘 한 영작 중 두개만 뽑아봤습니다. 

 

예문1)

넌 노력을 충분히 열심히 하지 않아. 

만약 그런다면, 넌 지금 너의 실력보다 훨씬 더 뛰어나겠지. 

 

You don't try hard enough.

If you did, you would be so much better than you are now. 

 

 

예문2)

내가 만약 junk food 먹는 것을 그리 좋아하지 않는다면, 

몸매 유지하는 것이 훨씬 수월할텐데. 

 

If I didn't love to eat junk food so much,

It would be so much easier to stay in shape.

 

 

 

 

 

 

P.S.

경주에 있는 동궁과월지입니다. 

옛날에는 안압지라고 불렀던 곳이죠. 

저는 안압지로 배웠...

쿨~~~럭.. -_-;;;; 

 

경주는 항상 가보면 "멋"이 있는 곳이라는 느낌이 많이 듭니다. 

도시 전체가 박물관 같은 느낌이랄까??

그냥 어딜가도 유적지이고, 뭘 봐도 유물이고...

꼭 이름 있는 곳이 아니어도, 

그냥 동네만 걸어도 

전해져오는 느낌이 있는 곳인 것 같아요.